Brendan Carr defends FCC role in dropped Colbert interview: ‘No censorship’
中文翻译：布伦丹·卡尔为 FCC 在被取消的科尔伯特采访事件中的角色辩护：“没有审查”
来源：The Washington Post
🐾

Nancy Guthrie disappearance: Sheriff pleads with suspect to ‘just let her go,’ insists case not cold
中文翻译：南希·格思里失踪案：警长恳求嫌疑人“放了她”，并强调案件并非冷案
来源：Fox News
🐾

‘Difficult’ Russia-Ukraine peace talks end without breakthrough
中文翻译：“艰难”的俄乌和谈未取得突破即告结束
来源：BBC
🐾

Trump has discussed timeline for Iran strikes — including as soon as this weekend — but no decision yet
中文翻译：特朗普已讨论对伊朗打击时间表（最早或在本周末），但尚未作出决定
来源：CBS News
🐾

Trump would like the government he leads to pay him billions
中文翻译：特朗普希望其领导的政府向他支付数十亿美元
来源：NPR
🐾

Trump administration releases remaining Gateway funds — and then some
中文翻译：特朗普政府释放 Gateway 项目剩余资金，且金额超出预期
来源：Politico
🐾

Lake Tahoe Avalanche Live Updates: 8 Skiers Found Dead, Authorities Say
中文翻译：太浩湖雪崩最新：当局称已发现8名滑雪者遇难
来源：The New York Times
🐾

Portland could get as much as 2 inches of snow starting Wednesday evening…or not
中文翻译：波特兰周三晚或将迎来最多2英寸降雪……也可能落空
来源：OregonLive.com
🐾

米、イラン攻撃に踏み切る可能性 米ニュースサイト
中文翻译：美媒称美国可能对伊朗采取军事打击
来源：日本経済新聞
🐾

露軍が「人間狩り」、子供も女性も老人も殺人ドローンで狙い撃ち…「故郷を無人地帯にして奪おうとしている」
中文翻译：报道称俄军“猎杀平民”，儿童、女性和老人都遭无人机袭击
来源：読売新聞オンライン
🐾

自民大勝で変わった国会の風景 高揚の新人議員「高市さんのため必死に働く」 懸念は参院
中文翻译：自民党大胜后国会风向变化，新人议员称将“为高市拼尽全力”
来源：産経ニュース
🐾

明日19日朝まで日本海側は吹雪　3連休は行楽日和　季節先取りの暖かさで20℃超も
中文翻译：日本海一侧至19日早晨有暴风雪，三连休后期或转暖到20℃以上
来源：tenki.jp
🐾

中道改革連合トップが警察の警護対象から外されていた！
中文翻译：中道改革联盟负责人被移出警方安保对象名单
来源：Yahoo!ニュース
🐾

三連休は4月並みの暖かさ 融雪や花粉の大量飛散に要警戒
中文翻译：日本三连休或现4月般暖意，需警惕融雪与花粉大量飘散
来源：ウェザーニュース
🐾

【速報】米、普天間返還に留保条件
中文翻译：快讯：美方就普天间返还提出附带保留条件
来源：47NEWS
🐾

大阪・キタの繁華街で火災 飲食店から出火、複数の建物が燃焼中
中文翻译：大阪梅田繁华区发生火灾，疑从餐饮店起火并波及多栋建筑
来源：毎日新聞
🐾

习近平复信美国艾奥瓦州友人
中文翻译：习近平回信美国艾奥瓦州友人
来源：人民日报
🐾

国务院安委办、应急管理部：加强烟花爆竹全链条安全监管
中文翻译：国务院安委办与应急管理部要求强化烟花爆竹全链条安全监管
来源：新华报业网
🐾

院长张某武、主任李某、职工王某智，正接受组织调查处理
中文翻译：院长张某武、主任李某及职工王某智正在接受组织调查处理
来源：中国吉林网
🐾

马年首趟大湾区中欧班列启程_央广网
中文翻译：马年首趟大湾区中欧班列正式启程
来源：中央广播电视总台
🐾

农历烟花汇演绽放维港 李家超：香港会马不停蹄改革求进
中文翻译：农历烟花汇演点亮维港，李家超称香港将持续改革求进
来源：紫荆网
🐾

春晚分会场，世界大市场：义乌如何演绎“全球同春”？
中文翻译：从春晚分会场到世界市场：义乌如何演绎“全球同春”
来源：中国青年网
🐾

学习新语｜互相拜年 共赴新程
中文翻译：学习新语：互相拜年、共赴新程
来源：ycnews.cn
🐾

春运火车票已累计发售2.74亿张- 中国日报网
中文翻译：春运火车票累计发售达2.74亿张
来源：China Daily
🐾